Eng

Edición 18: Of Passageways and Portals

iki yos piña narváez funes

Tiempo de lectura: 1 minutos

A

A

08.06.2020

Nosotrxs no escogimos este futuro

Si la pandemia, blanca y colonial, ha negado sistemáticamente el curso y los modos de vidas no-blancas, lx artista iki yos piña narváez funes apunta, desde la poética, a una resistencia Negra a partir del cuerpo expandido.

Nosotrxs no escogimos este futuro. Nosotrxs no escogimos la pandemia colonial.

En la oscuridad, durante este tiempo transatlántico, nuestros cuerpos fueron controlados. El regimen prisionario pandémico colonial pretendió encerrar nuestros cuerpos y nuestras lenguas.

Nosotrxs lxs Negrxs cimarrones pudimos escapar. Nuestra telepatía Negra tampoco ha sido controlada.

La blanca y colonial pandemia siempre existió. El tiempo postpandémico no existe porque nosotrxs vivimos en este mundo anti-negro, anti-indígena y anti-trans; éste es el mundo pandémico. Nosotrxs sabemos que “there are black people in the future”^[1]porque “el amor y la libertad Negra residen más allá del cuerpo”.^[2]

El amor Negro es telepático porque siempre estamos recordando que estamos vivas. Sabemos que la muerte es un camino más de exú. Para nosotrxs Negrxs, indígenas, fugitivxs de la cisgeneridad, la muerte no es el fin de la vida.

—

Texto e ilustraciones por iki yos piña narváez funes

Notas

Alisha B. Wormsley
Walidah Imarisha, Rewriting the Future: Using Science Fiction to Re-Envision Justice, 11 de febrero del 2011. Disponible en

anterior

Siobhan Guerrero Mc Manus

Post-putismo y utopía

siguiente

Tiffany E. Barber, Reynaldo Anderson

El Ángel Negro de la Historia y la era del Necrocapitalismo

notas relacionadas

06.08.2020

Edición 18: Of Passageways and Portals

Diego Ventura Puac-Coyoy

Caminos de tierra: recorridos proféticos del artista Alfredo Ceibal

03.08.2020

Edición 18: Of Passageways and Portals

Walla Capelobo, Bruna Kury

Àtúnbí, deseo que sobrevivamos porque ya sobrevivimos

30.07.2020

Edición 18: Of Passageways and Portals

Eduardo Carrera

Haciendo de lo [privado] público: resonancias entre arte / activismos / cuidados (1980 – 2080)