Por Wirunwan Victoria Pitaktong

Traicionar nuestra propia lengua

por Camila Marambio

arriba y abajo: reflexiones sobre la diferencia entre libertad y procesos emancipatorios

Por Visitante Anónime

Visiones impredecibles Salón ACME # 11

Por Amilcar Packer

Resiliencias Artísticas

Por Sandra Sánchez

Artes vitales, no visuales Entrevista a las curadoras de Bocavularia

por Ana Pi

NoirBLUE - les déplacements d'une danse

por Duen Neka’hen Sacchi

Perdiendo el Sur: retomando la brújula ética que apunta hacía la vida

por María Galindo

Bibliografía feminista imprescindible o atrévete a leer feminismo

Por ANA CLARA SIMÕES LOPES

El sueño es la tercera orilla del río

Pensar el mundo de manera diferente para convocar a las multitudes delirantes y retornar a donde siempre se estuvo -35ª Bienal de São Paulo coreografías de lo imposible

por Fabián Villegas

Contra el tiempo: el genocidio, lxs sionistas encubiertxs y las tecnologías del silenciamiento

¡Revisa nuestra convocatoria abierta!

Simulacros interplanetarios: conoce el primer volúmen de Travesías Terremoto

Por Pablo Gaytán

Metápolis blanqueada bajo las 3D (part. I)

Terremoto transforma la revista impresa en un programa de residencias

Travesías Terremoto

Por viníciux da silva

Contemplación, totalidad, venganza: Revenguê uma exposição-cena de Yhuri Cruz en el Museo de Arte de Rio

22.05.2024

Opinión - Materia Abierta - Latinoamérica México Tailandia

Wirunwan Victoria Pitaktong

Traicionar nuestra propia lengua

La traductora Victoria Pitaktong propone cruces entre lo inteligible y la opacidad que acompaña los ejercicios de traducción. Colocando su propia experiencia dentro del programa Materia Abierta (2023), nos comparte sus anotaciones al rededor de la traición a las lenguas propias.

Leer más

tienda

Agítese antes de usar

MXN 500.00

La diosa verde, Reloaded

MXN 400.00

Paquete 1

MXN 4,500.00

Chamarra negra, sudadera gris de Jorge Satorre

MXN 800.00

Hang Ten – Edgardo Aragón

MXN 4,000.00

RUB. Perspectivas sobre la obra de Diego Bianchi

MXN 800.00

¡Suscríbete a nuestro newsletter!

terremoto es posible gracias a:

filtrar por

Categoría

Zona geográfica

fecha