Contemporary Art in the Americas Arte Contemporáneo en las Américas

Transeúnte. Hacia una nueva normalidad

Curaduría por Mario Paredes

Galería Unión Ciudad de México June 2, 2020 –

Itzamna Reyes, Parabús (2019). Óleo sobre tela

Sonia Madrigal, Ciudad Nezahualcóyotl de la serie Tiempos Muertos (2009). Impresión digital sobre papel barritado

Sonia Madrigal, Ciudad de México de la serie Tiempos Muertos (2011). Impresión digital sobre papel barritado

Galería Unión is an independent project recently founded in Mexico City. From our digital platform, we manage and participate in actions and collective exhibitions of contemporary art in diverse spaces. The purpose of the project is to create a dialogue about the relationship between art and the periphery. We focus on the latent urban issues of conflict and contradictions, as well as reflections of a critical and transformative contemporary culture.

The violence, the narcoculture, the decline of public space, the clandestine and strategic ways the subalternity influences its relationship with space and culture are some of the themes that interest us. Further, we question the experiences, symbols, places and life prospects of being on the margins and how they are approached. The aesthetics of the urban inevitably influence peripheral experiences. For this reason, the initiative of Galería Unión is to center ourselves in the new avenues for the art that involves these interests.

Our purpose is to activate a platform to present contemporary art proposals that discuss the narratives of the so-called subaltern contexts. Within these contexts, the artist is the agent that demonstrates a collective reflection on their own environment, bringing to light details and properties of everyday life that “we do not see”. Practices such as street vending, the altars that venerate death, graffiti and drug dealing share a culture of heterotopias and the “other” places. Transeúnte: Hacia una nueva normalidad is a digital show that addresses all of this through the visual work and the guidance of the artists —Sonia Madrigal, Eric Muñoz, Itzamna Reyes, Gabriela Sandoval and Alfonso Zárate— bring us closer to the disturbing narrative of the urban and the way in which the COVID19 pandemic affects its discourse and artistic production. We will present an artist everyday alongside a selection of “hanging” images for you to reflect on.

—Text by Carlos Rojas, translation by Lydia Espinoza

Artists

Sonia Madrigal, Eric Muñoz, Itzamna Reyes, Gabriela Sandoval and Alfonso Zárate.

http://www.galeriaunion.org/

Itzamna Reyes, Parabús (2019). Óleo sobre tela

Sonia Madrigal, Ciudad Nezahualcóyotl de la serie Tiempos Muertos (2009). Impresión digital sobre papel barritado

Sonia Madrigal, Ciudad de México de la serie Tiempos Muertos (2011). Impresión digital sobre papel barritado

Galería Unión es un proyecto independiente fundado recientemente en la Ciudad de México. Desde su espacio digital, gestiona y participa en acciones y muestras colectivas de arte contemporáneo. El eje del proyecto consiste en dialogar sobre la relación que hay entre arte/periferia. Nos enfocamos en temas urbanos donde el conflicto y las contradicciones son latentes, pero también reflejos de una cultura contemporánea crítica y transformadora.

La violencia, la narcocultura, el decaimiento del espacio público, la clandestinidad y las estrategias con las que la subalternidad reinventa su relación con el espacio y la cultura, son algunos campos que nos interesa revisar desde el arte actual. Nos preguntamos por las experiencias, los símbolos, los lugares y las perspectivas de vida que se generan en los márgenes y cómo están siendo abordadas. La estética de lo urbano inevitablemente se expande hasta las experiencias periféricas; por ello, la iniciativa de Galería Unión es inclinarse por nuevos circuitos donde el arte aparece como la conciencia de un contexto que nos involucra.

Así, el propósito es activar una plataforma para presentar propuestas de arte contemporáneo que dialogan con las narrativas de los contextos llamados subalternos. En ellos, el artista es el agente activo que provoca la reflexión colectiva sobre su propio entorno, sacando a la luz detalles y propiedades de la cotidianidad que “no vemos”. Procesos como el ambulantaje, los altares que veneran la muerte, el graffiti y el narcomenudeo comparten una cultura de heterotopías y de no lugares. Transeúnte. Hacía una nueva normalidad es una muestra digital que parte de todo ello y que a través de obra plástica y la guía de sus autores: Sonia Madrigal, Eric Muñoz, Itzamna Reyes, Gabriela Sandoval y Alfonso Zárate nos acercan a una inquietante narrativa de lo urbano y la manera en que la pandemia del COVID19 afecta su discurso y producción artística. Presentaremos un artista cada día, una selección de imágenes “colgadas” para su reflexión.

—Texto por Carlos Rojas

Artistas

Sonia Madrigal, Eric Muñoz, Itzamna Reyes, Gabriela Sandoval y Alfonso Zárate.

http://www.galeriaunion.org/

Tags: , , , , , , , , , , ,

X Bienal de Nicaragua

Fathoms

En tránsito

Linder at Blum & Poe, Los Angeles, California, USA