Simulacros interplanetarios

Simulacros interplanetarios, la primera Travesía de Terremoto, es una residencia de investigación que reúne prácticas artísticas y científicas latinoamericanas para reflexionar en torno a la exploración espacial, la imaginación planetaria y las posibilidades del cosmos ante un futuro desolador en la Tierra.

Cinco artistas latinoamericanxs tendrán la oportunidad de experimentar una inmersión excepcional en la Biósfera del Pinacate, en el desierto de Sonora, en estrecha colaboración con un equipo de científicos espaciales de la Agencia Espacial de México y la Universidad Nacional Autónoma de México.

El proyecto busca pensar el desierto sonorense como un escenario exoplanetario caracterizado por sus dunas en forma de estrella, su flora y fauna inusual, y sus cráteres gigantes, a fin de reflexionar colectivamente en torno a la exploración espacial, la construcción de mundos, la imaginación planetaria y las posibilidades del cosmos ante un futuro desolador en este planeta.

La residencia co-curada por Helena Lugo (Directora de Terremoto) y  Ana Cristina Olvera (comunicadora de ciencia), será concebida como una misión análoga en donde les artistas se involucrarán de la mano de científiquxs para realizar exploraciones, experimentos, caminatas, investigaciones, generar diálogos, y escribir colectivamente. Con ello, se busca que la exploración espacial esté atravesada por miradas artísticas capaces de contribuir a la conversación espacial desde un lugar sensible, experimental, colaborativo, imaginativo y radical. El proyecto busca que lxs artistas tengan la posibilidad real de contribuir en la hazaña concebida como propia de los avances tecnocráticos y permitirles plantear inquietudes a partir de la historia del colonialismo, el patriarcado y las grandes desigualdades sociales desde una perspectiva del sur global, sumamente necesaria para la continuación de la vida.

Simulacros interplanetarios busca navegar en torno a las preguntas: ¿Cuáles son los horizontes de la vida orgánica e inorgánica? ¿Cómo la exploración espacial desafía nuestra sociedad? ¿Podemos escapar de las narrativas occidentales, coloniales y patriarcales que están consumiendo la Tierra? ¿Es posible que las prácticas artísticas puedan contribuir a la construcción de otros futuros, acaso más imaginativos, en esta y otras superficies del cosmos?

En la era del cambio climático, la contaminación del agua y el aire, y la disminución de la diversidad de especies, uno de los temas más apremiantes de nuestro tiempo es recurrir a narrativas que consideren la reparación planetaria, la restauración ecológica y la posibilidad de habitar otros mundos. Por ello, este proyecto, busca pensar en los viajes extraterrestres como un centro de recomposición imaginal, a partir de exploraciones en torno al Antropoceno, la ciencia ficción, las prácticas decoloniales, las narrativas espaciales y la fabulación especulativa.

Simulacros interplanetarios es más que una simulación; es un intento por crear posibilidades a partir de estrategias de imaginación planetaria y pensamiento utópico desde una perspectiva latinoamericana. El programa consiste en una residencia de investigación, un programa público, una publicación impresa y una serie de textos inéditos para nuestra plataforma en línea.

Simulacros interplanetarios es un proyecto realizado en colaboración con Ayarkut y es posible gracias al generoso apoyo de The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts (Estados Unidos), Fundación Ama Amoedo (Uruguay) e Intelisis Software a través de EFIARTES (México). Organizaciones como LA ESCUELA__(Latinoamérica y el Caribe), Y.ES Contemporary (El Salvador) , Pivô (Brasil) y la Embajada de Brasil en México se suman al proyecto propiciando que artistas de distintos perfiles y nacionalidades participen en la residencia. Agradecemos el apoyo de Celma Art Brokers para la logística de las obras y de la Biósfera del Pinacate Gran Desierto de Altar y al Museo de Arte de Sonora MUSAS como sedes principales del proyecto.

I. Misión análoga
Lugar: La Reserva de la Biósfera El Pinacate y Gran Desierto de Altar
Duración: dos semanas, marzo-abril 2024

Las misiones análogas son actividades emprendidas en la Tierra en diversos entornos para simular aspectos de las misiones espaciales. Generalmente se llevan a cabo en desiertos, tundras o lugares que asemejan escenarios como asteroides, Marte o la Luna, donde se realizan diversas pruebas con diferente equipo y experimentos en torno a la gravedad, la temperatura y la resiliencia humana. Muchos de los viajes espaciales de décadas anteriores utilizaron misiones análogas para prepararse para dejar la atmósfera, alunizar y orbitar permanentemente la Tierra.

Simulacros interplanetarios busca ser una residencia lo más fiel posible a la idea de una misión espacial análoga a fin de que las preocupaciones de lxs artistas puedan transpirar en el ámbito de lo científico. Durante dos semanas, realizarán caminatas de exploración, recolectarán muestras, probarán equipo y aprenderán las particularidades de lo que implica la exploración de otro planeta, utilizando el desierto de Sonora como escenario. La misión análoga estará diseñada por Danton Bazaldua, mexicano nombrado por el Consejo Consultivo de la Generación Espacial (SGAC), organismo de la ONU, como uno de los cuatro líderes emergentes del sector espacial. Además recibirán visitas de científiquxs, quienes compartirán sus conocimientos en torno a la astrofísica, la biología, la geología y la tecnología.

II. Laboratorio
Lugar: Puerto Peñasco
Duración: abril 2024

Después de la misión análoga lxs artistas tendrán otras dos semanas en una casa/estudio cerca de la Biósfera del Pinacate para delimitar investigaciones, producir obra, escribir, reagruparse, realizar lecturas, conversaciones, y dialogar sus experiencias. Se generarán actividades pedagógicas y dinámicas para compartir sus prácticas e investigaciones. Queremos propiciar un espacio para el encuentro, el diálogo y el trabajo colectivo a fin de que lxs residentes puedan compartir sus preguntas e inquietudes desde sus contextos, subjetividades y localidades.

III. Contenido editorial
terremoto.mx
Duración: marzo- agosto 2024

A fin de continuar con el pensamiento crítico, que se ha desarrollado a través del núcleo editorial de Terremoto, se generarán contenidos editoriales a partir de la línea de investigación de las residencias que se divulgarán constantemente en nuestra plataforma en línea. Con ello, se seguirán creando textos inéditos, originales y críticos en torno a las prácticas artísticas más urgentes de la región. Adicionalmente, con el fin de conectar el núcleo editorial de Terremoto con las experiencias tangibles de la residencia, cada artista tendrá un espacio en nuestro sitio web para comisionar textos, ampliando sus intereses y prácticas actuales en torno al eje temático central del volumen del año. Lxs residentes podrán contribuir al contenido editorial proponiendo temas de interés, permeando así nuestras plataformas de manera transversal durante la duración de cada residencia.

IV. Publicación impresa
Lanzamiento: octubre 2024

Se realizará una publicación impresa editada en colaboración con Temblores Publicaciones en donde se compile el trabajo de lxs artistas, los textos comisionados, el trabajo de campo y la investigación. Esta publicación tendrá una amplia distribución a fin de llevar la visión latinoamericana sobre la exploración espacial a diversos contextos internacionales.

V. Exposición
Lugar: Museo de Arte de Sonora MUSAS
Duración: abril – julio 2024

El proyecto cuenta con alianzas institucionales locales como el MUSAS para exponer los resultados del trabajo desarrollado durante la investigación y la residencia.  Lxs residentes podrán desarrollar obra inédita  a partir de sus experiencias durante la misión análoga. La exposición incluirá la producción de obras, así como bitácoras, registro fotográfico y videográfico de las caminatas, exploraciones e investigaciones. Asimismo, la exposición presentará obras de otros artistas que estén explorando las mismas narrativas, generando de esta forma un diálogo con otras prácticas, localidades e investigaciones.

CONVOCATORIA ABIERTA
17 octubre – 15 diciembre 2023
Resultados: finales de enero 2024
Residencia: 8 de marzo – 8 de abril 2024 

Con la intención de cultivar espacios para la colaboración, la reflexión y el diálogo en Latinoamérica y el Caribe, Terremoto anuncia sus convocatorias abiertas y alianzas para seleccionar a lxs 5 artistas participantes de la primera edición de Travesías Terremoto. Los programas son totalmente financiados; cubren transportación, alimentación, hospedaje, seguro y programación. Las convocatorias abiertas permanecerán activas del 17 de octubre al 15 de diciembre de 2023.

Convocatoria abierta Terremoto
Terremoto  anuncia su convocatoria abierta para la selección de dos participantes latinoamericanxs, latinxs o caribeñxs radicados en cualquier parte del mundo. Seguimos con nuestra misión de tejer redes en el continente y dar visibilidad a las prácticas del sur. Convocamos a la creación de espacios críticos, la colaboración y la reflexión radical.  Transformamos la revista impresa en una serie de viajes-diálogos que fomenten el pensamiento crítico dentro de nuestras realidades geopolíticas y afectivas. Para conocer las bases y aplicar deberás llenar este formulario en Google Forms. (Si eres de Brasil o de Centroamérica, revisa nuestras demás convocatorias)

Aplica aquí: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScad5Nfs8DNcZ6_ODTAkR8TdQ0RIul4zJkqeg3e4Q7BUNefqA/viewform?usp=send_form

Convocatoria abierta   Terremoto + LA ESCUELA_
Con la intención de cultivar espacios para la colaboración en Latinoamérica y el Caribe, Terremoto + LA ESCUELA_ abren una convocatoria para artistas educadorxs a fin de participar en el primer volumen de Travesías Terremoto.

Bajo un interés compartido, esta residencia busca acercar el arte y la educación a lugares específicos a través de temas que aborden desafíos sociales, políticos o ambientales en distintas regiones de las Américas y que además, ofrezcan espacios a perspectivas diversas de aprendizaje y modelos educativos a partir de lo colectivo.

La persona seleccionada, además de ser parte de la programación del primer volumen como artista, se encargará de propiciar y organizar ejercicios pedagógicos que fomenten el espíritu crítico de las actividades que se lleven a cabo durante la residencia. Conoce más detalles de la residencia y cómo aplicar aquí.

Convocatoria abierta  Y.ES Contemporary + Terremoto
Terremoto y Y.ES Contemporary anuncian su convocatoria abierta para la selección de unx artista centromericanx para el primer volúmen de Travesías Terremoto.

Esta colaboración busca generar diálogos a lo largo de las Américas, al tiempo de apoyar e incrementar la visibilidad de artistas contemporáneos de Centroamérica. Y.ES Contemporary se ha enfocado desde hace más de veinte años en apoyar artistas  a través de viajes artísticos curatoriales, talleres, exhibiciones, charlas, y visitas de estudio programadas a nivel local e internacional. Para conocer las bases y aplicar deberás llenar este formulario en Google Forms.

Selección por nominación Pivô +La Embajada de Brasil + Terremoto
Históricamente, Terremoto ha cultivado múltiples relaciones con las prácticas artísticas y curatoriales brasileñas, por lo que nos parece fundamental contemplar la participación de unx artista de esta latitud durante nuestra primera edición de Travesías. A partir de una selección interna, Pivô nominará 5 artistas y unx de ellox será seleccionadx para participar en el primer volúmen de Travesías Terremoto a través de un jurado.

Pivô es una asociación cultural sin fines de lucro fundada en 2012 que actúa como plataforma de intercambio y experimentación artística desde su espacio en el Edificio Copan, en São Paulo. El principal objetivo de la institución es promover y difundir la producción artística local y crear un espacio libre y abierto de diálogo entre diferentes agentes del ámbito de la cultura contemporánea a nivel nacional e internacional.

Simulacros interplanetarios es el inicio de una conversación urgente entre el arte, el ámbito espacial y la sociedad en general, que tiene la potencia de dislocar nuestra relación con la historia, incidir en la construcción de nuestras realidades e imaginar nuevas relaciones con éste y otros planetas.

Para dudas o preguntas escríbenos a: travesias@terremoto.mx