Location

Dominican Republic

Program

The selected artists explored the spiritual, historical, and affective notions that sustain different ways of being in the world. Visits were made to historical sites, dialogues were generated with knowledge bearers, historians, and spiritual leaders, as well as writing exercises, encounters with archives, festivities, kitchens, and rituals where oral memory still organizes meaning.

Jonathan De Oleo led the group to the Boca de Nigua sugar mill to reflect on the vestiges of slavery and Afro-descendant resistances. Dancer Soraya Franco facilitated a workshop to reconnect physical experience with spiritual memory. Anthropologist Soraya Aracena gave a lecture on cultural diversity and religious syncretism in the Dominican Republic. Filmmaker Johanne Gómez Terrero presented the feature film Sugar Island, connecting sugar economies with Santería and contemporary dispossession. Olivier Bur led a gastronomic workshop on food, territory, and memory through traditional Dominican recipes. Luijo Polanco shared a Dominican antique  recipe with us. Johann Mijail gave a talk on body, gender, and dissident spirituality in the veintiuna división (the Dominican Vudú tradition). Eleazar Ortiz taught a workshop on natural pigments collected on the island. Boinayel Mota guided a visit to the Pomier Caves, with their Taíno petroglyphs and pictographs. Finally, Yolanda Wood closed with a lecture on Édouard Glissant, inviting us to think of the Caribbean as a network of relationships, mixtures, and shared memories.

Editorial

Black History, Enunciation, and Cultural Decolonization in the Dominican Republic
Black History, Enunciation, and Cultural Decolonization in the Dominican Republic
30 de April, 2026
Languages ​​that Command and Languages ​​that Obey
Languages ​​that Command and Languages ​​that Obey
28 de April, 2026
The Backlit Caribbean: Tourism, Gaze, and Affective Extractivism
The Backlit Caribbean: Tourism, Gaze, and Affective Extractivism
29 de April, 2026

Selected artists

Comité de selección

Luis Graham Castillo (Dominican Republic)
Sarah Hermann (Dominican Republic)
Tania Candiani (Mexico)
Maya Juracán (Guatemala)

Exhibition

Sala 4, Casa del Lago, UNAM
January 29- May 3

The Chant of the Chaos Monde
Sala 4
Casa del Lago UNAM
January 29- May 3

Julianny Ariza • Nicole Chaput • Miguel Cinta Robles • Edizon Cumes • Eugenia Martínez • Devin Osorio • Naomi Rincón Gallardo • RojoNegro • Luisebastián Sanabria • Carla Sobrino

Conjuring the archipelago-thinking of Martinican Édouard Glissant, The Chant of the Chaos-Monde is an exhibition that summons Latin American imaginaries from the spiritual and the poetic, rooted in Caribbean thought. The exhibition understands chaos as a sensitive way of reading the contradictions, opacities, and resistances that make up contemporary trajectories. Here, imagination brushes against the sacred: it summons colonial specters, reanimates dispossessed myths, invents creatures and landscapes that escape dominant narratives. The fantastic functions as a tactic of survival and, at the same time, as a political affirmation. The result is a constellation of intentions to accompany mystery through objects, images, and presences that sustain the idea that resistance can also be a chant.

Publication

The Chant of the Chaos-Monde brings together different reverberations around the poetics of Martinican thinker Édouard Glissant. Essays, critical fabulations, and hybrid texts that emerge from errantry and its plurality as a political practice are gathered here.

Allies and support

Este programa fue posible a una serie de colaboraciones entre República Dominicana y México. Instituciones y espacios como Rancho Campeche, Fundación Mella-Russo, Centro Cultural de España en República Dominicana, Casa del Lago.

La realización de ste program apfue posible gracias a INBURSA a través de EFIARTES y la Beca de Fundación SURA.