Brasil | Terremoto

Contemporary Art in the Americas Arte Contemporáneo en las Américas

December 13, 2019 — Blog

Começo de Século

Curated by Germano Dushá

Galeria Jaqueline Martins São Paulo, Brasil November 6, 2019 –

At the beginning of the century we lived on the brink of chaos. And it still stalks us around every corner Twenty years ago, at the turn of 1999 to the 2000s, my generation was experiencing, for the first time, the complexity unveiled by the transition of the millennium: a computational problem had become a …

Lucas Brandão, BUG (2019), performance. ÃO, Untitled (2019), vestment. Helô Duran, Untitled (2019), intervention with laser and smoke machine Deyson Gilbert, Braille (2019), performance. Juliana Frontin, Insomnia (2019), sound performance Castiel Vitorino, Manjericão (2019). Photo-performance A principios del siglo vivíamos al borde del caos y todavía nos acecha en cada rincón Hace veinte años, a finales de 1999 y 2000, mi generación experimentó por …

21ª Bienal de Arte Contemporáneo Sesc_Videobrasil: “Comunidades Imaginadas”

November 23, 2019 — Reviews

21ª Bienal de Arte Contemporáneo Sesc_Videobrasil: “Comunidades Imaginadas”

Por Cecília Floresta Sesc 24 de Maio, São Paulo, Brasil October 9, 2019 – February 2, 2020

When Possible, What Dialogues Could There Be? 24 de Maio Street in the city of São Paulo is narrow as if it was a single tongue that reverberates it’s entire reflexive rambunctious through the pavement. A single tongue that branches into several, for in these surroundings that people who migrate are present, from remote places …

De izquierda a derecha: Paulo Mendel e Vitor Grunvald, Domingo, 2018 (video); Brett Graham, Monument to the Property of Peace and Monument to the Property of Evil, 2017 (installation comprised of wood and metal); Nidal Chamekh, Never Give Up, 2017 (video 15’); Jim Denomie, Off the Reservation (Or Minnesota Nice), 2012 (oil on canvas) & Standing …

Convocatoria abierta para residencia para colectivos de Sudamérica en Casa do Povo (open call for collective residence Casa do Povo South America)

August 22, 2019 — Shout-Outs

Convocatoria abierta para residencia para colectivos de Sudamérica en Casa do Povo (open call for collective residence Casa do Povo South America)

Casa do Povo São Paulo

Residencia para colectivos de Sudamérica Convocatoria abierta hasta el 2 de septiembre, 2019 Casa do Povo Rua Três Rios, 252 Bom Retiro, São Paulo SP, 01123-000, Brazil Más información: Casa do Povo Facebook / Instagram La Residencia para Colectivos se realiza desde 2015 y tiene el objetivo de incentivar las prácticas colectivas que pertenezcan al campo ampliado de …

July 28, 2019 — Blog

Vaivém

Curaduría por Raphael Fonseca

Centro Cultural Banco do Brasil São Paulo, Brasil 05/21/2019 – 07/29/2019

El Centro Cultural Banco do Brasil en São Paulo presenta la exposición Vaivém, presentando las hamacas de las artes y la cultura visual en Brasil. Con más de 300 obras de los siglos XVI al XXI y la participación de 141 artistas, entre ellos 32 artistas indígenas, el proyecto es comisariado por Raphael Fonseca —crítico, …

Vaivém (2019). Vista de instalación. © Edson Kumasaka. Imagen cortesía de Raphael Fonseca Carmézia Emiliano, Haciendo hamacas (2013). © Edson Kumasaka. Imagen cortesía de Raphael Fonseca Vaivém (2019). Vista de instalación. © Edson Kumasaka. Imagen cortesía de Raphael FonsecaEl Centro Cultural Banco do Brasil en São Paulo presenta la exposición Vaivém, presentando las hamacas de las …

A noite não adormecerá jamais nos olhos nossos

July 19, 2019 — Blog

A noite não adormecerá jamais nos olhos nossos

Curaduría por Carollina Lauriano

Baró Galeria São Paulo, Brasil 06/01/2019 – 07/20/2019

A noite não adormecerá jamais nos olhos nossos surge de la necesidad de discutir la pluralidad de idiomas, medios de comunicación e investigación que están produciendo las mujeres racializadas en todo el país. La muestra se compone de trabajos que se desarrollaron durante una inmersión de cuatro semanas y de trabajos preseleccionados. La exposición colectiva …

A noite não adormecerá jamais nos olhos nossos (2019). Vista de instalación. Foto por Wallace Domingues A noite não adormecerá jamais nos olhos nossos (2019). Vista de instalación. Foto por Wallace Domingues A noite não adormecerá jamais nos olhos nossos (2019). Vista de instalación. Foto por Wallace Domingues A noite não adormecerá jamais nos olhos …

July 7, 2019 — Blog

Sutur|ar Libert|ar

Marcela Cantuária

Centro Municipal de Arte Hélio Oiticica Río de Janeiro, Brasil 06/01/2019 – 07/26/2019

En Tudo que é sólido se desmancha no ar (Todo lo que es sólido, se funde en el aire), Marcela Cantuária aborda dos conceptos: ruina y transformación. Los tanques militares y el contexto de la posguerra retratan la destrucción inherente a las políticas imperialistas y al sistema capitalista, mientras que, a través de la pantalla, …

Marcela Cantuária, Sutur|ar Libert|ar (2019). Vista de instalación. Foto por Helena Borges, cortesía de la artista Marcela Cantuária, Sutur|ar Libert|ar (2019). Vista de instalación. Foto por Helena Borges, cortesía de la artista Marcela Cantuária, Sutur|ar Libert|ar (2019). Vista de instalación. Foto por Helena Borges, cortesía de la artista En Tudo que é sólido se desmancha no ar (Todo lo que es sólido, se funde …

June 8, 2019 — Blog

Por uma retórica caníbal

Adriana Varejão

Museu de Arte Moderna da Bahia Salvador de Bahía, Brasil 04/16/2019 – 06/15/2019

En el marco de la exposición Por uma retórica caníbal la artista carioca Adriana Varejão declaró: “No hay ningún otro lugar donde quisiera estar exponiendo en este momento que no sea aquí. Creo que es momento de quedarse, de hablar, de exponerse [… ]”, concluyó. Adriana destaca que la muestra es oportuna por el momento …

Adriana Varejão, Por uma retórica caníbal (2019). Vista de instalación. Imagen cortesía del IPAC Adriana Varejão, Por uma retórica caníbal (2019). Vista de instalación. Imagen cortesía del IPAC Adriana Varejão, Por uma retórica caníbal (2019). Vista de instalación. Imagen cortesía del IPAC En el marco de la exposición Por uma retórica caníbal la artista carioca Adriana Varejão declaró: …

April 21, 2019 — Blog

Ruido

Ale Mazzarolo

SOMA Galería Curitiba, Paraná, Brasil 02/26/2019 – 04/30/2019

El espacio I do not want to make a painting: I want to open up space, create a new dimension, tie in the cosmos, as it endlessly expands beyond the confining plane of the picture. —Lucio Fontana in Exhibition Catalogue, 1966 La determinación de un loco en producción espacial y disociado de los mamparos tradicionales …

Ale Mazzarolo, Ruido (2019). Vista de instalación. Imagen cortesía de SOMA Galería Ale Mazzarolo, Ruido (2019). Vista de instalación. Imagen cortesía de SOMA Galería Ale Mazzarolo, Ruido (2019). Vista de instalación. Imagen cortesía de SOMA Galería El espacio I do not want to make a painting: I want to open up space, create a new dimension, tie in …

April 12, 2019 — Blog

Litro por kilo

Rodrigue Mouchez & Mano Penalva

Massapê Projetos São Paulo, Brazil 04/06/2019 – 04/13/2019

Permutable Una lona amarilla estirada de las cuatro esquinas del espacio filtra la luz que cae del techo de la sala. Un dibujo realizado con hojas de palmas cubre gran parte de los muros alterando la textura de las paredes y creando motivos aparentemente aleatorios. Dos paraguas de fieltro—usados por los vendedores ambulantes como mostradores …

Rodrigue Mouchez, Dois copos Jamaica (2019). Hibiscus tinted wood, fixative, glasses, water, rubber band, nail. 16 x 32 x 20 cm. Exhibition view of Litro por kilo, Massapê Projetos, São Paulo, Brazil, 2019 Exhibition view of Litro por kilo, Massapê Projetos, São Paulo, Brazil, 2019 Mano Penalva, Céu cruzado (detail) (2019). Felt umbrella, plastic pearl earings, …