fbpx

03.08.2020

Àtúnbí, deseo que sobrevivamos porque ya sobrevivimos

Ante las violencias sociales que la pandemia agudiza, las autoras Bruna Kury y Walla Capelobo abordan el trabajo desobediente de algunes artistas trans* para confrontar a los regímenes coloniales que continúan marginalizando a cuerpas disidentes y racializades.

Crea un cuenta de usuario para continuar leyendo

Has leído 3 artículos este mes. Para continuar leyendo nuestro contenido sin límites crea una cuenta de usuario gratis aquí.

 

Notas

  1. (Nota de la traductora) El principal movimiento social que ocurrió en el sertão del noreste de Brasil a fines del siglo XIX y principios del siglo XX. El movimiento estaba especialmente relacionado con la lucha por la tierra, el abuso de poder por parte de los coroneles y la pobreza en la región.

  2. Esta es una referencia a Denise Ferreira da Silva, filósofa y artista brasileña.

  3. Sudaka

  4. Esta palabra busca hacer presentes los esfuerzos de enegrecimiento como opción de ver el mundo de forma distinta que no sea la forma colonial.

  5. (N. De la T.) Nombre atribuido a descendientes de esclavos en Goiás, Brasil.

  6. (N. De la T.) Orishás de la Umbanda y Candomble, en la mitología Yorùbá.

Comentarios

No hay comentarios disponibles.

filtrar por

Categoría

Zona geográfica

fecha

Thank you for reading Terremoto

You have read 3 articles this month to continue to read our content without limits create a free user account here

Gracias por leer Terremoto

Haz leído 3 artículos este mes para continuar leyendo nuestro contenido sin límites crea una cuenta de usuario gratis aquí