
Invoking the spectrum of the rainbow, curator Chatvichai Prommadhattavedi reflects on the exhibition "Spectrosynthesis II - Exposure of Tolerance: LGBTQ in Southeast Asia" as part of a genealogy in the field of art that recognizes sex-gender diversity as an inherent part and always present of making community before authoritarianism.
The title of the exhibition conveys its purpose—that out of the rainbow range of the color spectrum should emerge a greater sense of understanding and acceptance. The color spectrum as a symbol for diversity forms the point of departure for the exhibition's concept, and its seven-colored scheme provides the logo for the show.As Spectrosynthesis moves to Bangkok, as if spreading the fire of dissent to another city, it encountered a population with a somewhat nonchalant attitude about the show’s intended conceptual thrust, and, if anything, it rather welcomed the fire. That could have been the end of the pioneering story had it not been for the fact that the rest of Southeast Asia is somewhat different from gay-friendly Thailand. In the second Spectrosynthesis exhibition, the majority of the works (although some are also from the first show) were contributed by artists from various Southeast Asian nations with some very different stories to tell, and Bangkok only serves as a platform for the dialogue exchange. Southeast Asia, the home of these artists, has been buffeted by the winds of change for millennia. Early Indian colonies in the first century BC, trade routes to China and the spice islands in Indonesia, and European colonization from the sixteenth century onward brought different cultures and religions—namely Hinduism, Buddhism, Islam, and Christianity—to the region, setting the stage for a host of different contextual constraints with which sexual minorities have had to contend with. Herein lies the curatorial potential of the exhibition’s content: the artists’ works do not merely communicate each artist’s individuality, but rather reflect the communities in which these artists were brought up. Works along with artist statements raise questions about the artists’ singular experiences—how they experience themselves in relation to being part of a sex/gender dissenting minority. In turn, the stories are underpinned by the differences in their culturally diverse backgrounds. The Bangkok show reflects on the social backdrops using a curatorial schema that seeks to contrast singular experiences with broader societies. Such was the initial hypothesis that determined the invitation of 5 dozen artists from 15 countries to participate in the show, each of them coming forward with their stories in more than 130 works. In order to deal with such diverse and complex issues, it was decided to organize works into sections to guide the audience and encourage involvement in the viewing process.
The exhibition is about human rights, equality, and respect for sex/gender diversity. The artists share their battles and pain—some of them, overtaken by tragedy, didn’t make it out—and their triumph.Some still live with constraints; for example, an artist from Brunai, Adam Hague, does not use his real name when exhibiting abroad; Mayasian Anne Samat spends most of her time in the West as do a few other artists in the show. Growing up sexually different has always been an issue, one that is now beginning to be addressed in the space of this exhibition in the works of the young artists. Whether or not their works measure up to the internationally renowned artists, they must be present and heard. Their voice is relevant to their peers for they speak directly to a new generation in the audience. These young artists are taking part in the effort to assure that LGBTQ experiences are recognized as natural parts of life, that they have the option of staying put in their communities and continuing to contribute without having to hide. Gender difference is not by any means the only form of persecution. The Thai artist Arin Rungjang’s video installation is about the triumph of the trans* community. However, the accompanying document tells the story of two juxtaposing traumas in his life: the demise of an admired trans* friend during his youth and that of the artist’s father in Germany for being a foreigner. There is a cruel, tribal trait among humans—so hideous and senseless—that impels people to reject minorities and discriminate against people who don’t seem to belong. Of course, humanity also holds an undeniable tenet of tolerance. Empires and city-states have risen and fallen in Southeast Asia and its diverse peoples have moved about as part of the process. In a defeat, a whole community might be gathered up and transferred to a victor’s city, becoming assets in the economy of the new place. Thai people were displaced to Myanmar at the end of the eighteenth century after the defeat of Ayuthaya, the capital of the kingdom, and Muslims moved to Bangkok from the south. However, a pragmatic coping mechanism was instituted that ensured that ethnic groups are state-protected (Barom-Bodhisomphan) and that guaranteed the freedom to practice different religions (Sassanu-Pathumpok). The latter is a tradition that has been attributed to the Indian Emperor Ashoka, who ruled in the third century BC. It was first applied to Buddhist subjects then in Thailand and then extended to protect all the other religions in the realm. Such cumulative developments over the course of history helped to create the more tolerant attitude that exists in Thailand today. Ashoka’s edicts, which were inscribed on thirty pillars erected throughout the Indian subcontinent, are tangible evidence of the Indo-European cultural link that reaches all the way to Southeast Asia. The exhibition’s title in Thai, a transposition of the English through Indo-European languages, traces back to and reflects this link, giving credence to humanity and cultural connection across the centuries.
Invoking the spectrum of the rainbow, curator Chatvichai Prommadhattavedi reflects on the exhibition "Spectrosynthesis II - Exposure of Tolerance: LGBTQ in Southeast Asia" as part of a genealogy in the field of art that recognizes sex-gender diversity as an inherent part and always present of making community before authoritarianism.
The title of the exhibition conveys its purpose—that out of the rainbow range of the color spectrum should emerge a greater sense of understanding and acceptance. The color spectrum as a symbol for diversity forms the point of departure for the exhibition's concept, and its seven-colored scheme provides the logo for the show.As Spectrosynthesis moves to Bangkok, as if spreading the fire of dissent to another city, it encountered a population with a somewhat nonchalant attitude about the show’s intended conceptual thrust, and, if anything, it rather welcomed the fire. That could have been the end of the pioneering story had it not been for the fact that the rest of Southeast Asia is somewhat different from gay-friendly Thailand. In the second Spectrosynthesis exhibition, the majority of the works (although some are also from the first show) were contributed by artists from various Southeast Asian nations with some very different stories to tell, and Bangkok only serves as a platform for the dialogue exchange. Southeast Asia, the home of these artists, has been buffeted by the winds of change for millennia. Early Indian colonies in the first century BC, trade routes to China and the spice islands in Indonesia, and European colonization from the sixteenth century onward brought different cultures and religions—namely Hinduism, Buddhism, Islam, and Christianity—to the region, setting the stage for a host of different contextual constraints with which sexual minorities have had to contend with. Herein lies the curatorial potential of the exhibition’s content: the artists’ works do not merely communicate each artist’s individuality, but rather reflect the communities in which these artists were brought up. Works along with artist statements raise questions about the artists’ singular experiences—how they experience themselves in relation to being part of a sex/gender dissenting minority. In turn, the stories are underpinned by the differences in their culturally diverse backgrounds. The Bangkok show reflects on the social backdrops using a curatorial schema that seeks to contrast singular experiences with broader societies. Such was the initial hypothesis that determined the invitation of 5 dozen artists from 15 countries to participate in the show, each of them coming forward with their stories in more than 130 works. In order to deal with such diverse and complex issues, it was decided to organize works into sections to guide the audience and encourage involvement in the viewing process.
The exhibition is about human rights, equality, and respect for sex/gender diversity. The artists share their battles and pain—some of them, overtaken by tragedy, didn’t make it out—and their triumph.Some still live with constraints; for example, an artist from Brunai, Adam Hague, does not use his real name when exhibiting abroad; Mayasian Anne Samat spends most of her time in the West as do a few other artists in the show. Growing up sexually different has always been an issue, one that is now beginning to be addressed in the space of this exhibition in the works of the young artists. Whether or not their works measure up to the internationally renowned artists, they must be present and heard. Their voice is relevant to their peers for they speak directly to a new generation in the audience. These young artists are taking part in the effort to assure that LGBTQ experiences are recognized as natural parts of life, that they have the option of staying put in their communities and continuing to contribute without having to hide. Gender difference is not by any means the only form of persecution. The Thai artist Arin Rungjang’s video installation is about the triumph of the trans* community. However, the accompanying document tells the story of two juxtaposing traumas in his life: the demise of an admired trans* friend during his youth and that of the artist’s father in Germany for being a foreigner. There is a cruel, tribal trait among humans—so hideous and senseless—that impels people to reject minorities and discriminate against people who don’t seem to belong. Of course, humanity also holds an undeniable tenet of tolerance. Empires and city-states have risen and fallen in Southeast Asia and its diverse peoples have moved about as part of the process. In a defeat, a whole community might be gathered up and transferred to a victor’s city, becoming assets in the economy of the new place. Thai people were displaced to Myanmar at the end of the eighteenth century after the defeat of Ayuthaya, the capital of the kingdom, and Muslims moved to Bangkok from the south. However, a pragmatic coping mechanism was instituted that ensured that ethnic groups are state-protected (Barom-Bodhisomphan) and that guaranteed the freedom to practice different religions (Sassanu-Pathumpok). The latter is a tradition that has been attributed to the Indian Emperor Ashoka, who ruled in the third century BC. It was first applied to Buddhist subjects then in Thailand and then extended to protect all the other religions in the realm. Such cumulative developments over the course of history helped to create the more tolerant attitude that exists in Thailand today. Ashoka’s edicts, which were inscribed on thirty pillars erected throughout the Indian subcontinent, are tangible evidence of the Indo-European cultural link that reaches all the way to Southeast Asia. The exhibition’s title in Thai, a transposition of the English through Indo-European languages, traces back to and reflects this link, giving credence to humanity and cultural connection across the centuries.
Pie de foto para Imagen 2
Pie de foto para Imagen 2