Reports - language - Mexico

Arte a 360 grados, tumbalacasa

Reading time: 12 minutes



The Devil’s Tongues: Interviewing the Collective Arte A 360 Grados

Regarding the launch of the book The Devil’s Tongues. Language, cosmovision, and re-existence of the peoples of Abya Yala (2020), published by tumbalacasa ediciones, we present this interview in Nahuatl, Spanish, and English with the intention of continuing to question the monolingualism that limits the potency of the political imagination around the processes of decolonization.

You need to register to keep reading

You have read 3 articles this month to continue to read our content uninterrupted create a free user account here



  1. Translator’s note: altépetl is the Nahuatl word for a political entity, usually tied to a specific location and environment. In solidarity with the self-determination efforts expressed by AA360 in this interview, we are not providing a Western translation for this concept.


There are no coments available.

filter by


Geographic Zone


Sorry, this entry is only available in European Spanish.