Contemporary Art in the Americas Arte Contemporáneo en las Américas
For Your Eyes Only

For Your Eyes Only

Katinka Bock

LABOR Mexico City, México 09/22/2016 – 11/05/2016

Katinka Bock’s work consists of spatial constructions —understanding space as what contains and connects—, where the relevance of materiality and body presence is stressed. Her works occupy the space multidimensionally to their limits and from them; they define the flows and movements, as well as interpersonal, interspatial and intertemporal relationships. Opposite to the mechanization of

El trabajo de Katinka Bock consiste en construcciones espaciales —entendiendo el espacio como lo que contiene y lo que conecta—, en las que se subraya la importancia de la materialidad y el cuerpo. Sus obras ocupan multidimensionalmente el espacio hasta los límites de cada una y a partir de ellos determinando flujos y movimientos, relaciones

Ex-Voto Ex-Voto

Ex-Voto

Jill Magid

LABOR Mexico City, Mexico 07/23/2016 – 09/03/2016

LABOR presents the second solo exhibition of American artist Jill Magid, Ex-Voto. Through an artistic practice that is at once visual, textual, and performative, Jill Magid forges intimate relationships within bureaucratic structures –flirting with, seducing, and subverting authority. Her projects probe seemingly impenetrable systems, such as the NYPD, the Dutch Secret Service, surveillance systems, and, most recently,

LABOR presenta la segunda exposición individual de la artista estadounidense Jill Magid, Ex-Voto. A través de una práctica artística que es a la vez visual, textual, y performativa, Jill Magid forja relaciones íntimas dentro de las estructuras burocráticas –coqueteando, seduciendo y trastornando a la autoridad. Sus proyectos investigan sistemas aparentemente impenetrables, como la policía de Nueva York,

Dallas Art Fair 2016 and Houston Roundup Dallas Art Fair 2016 and Houston Roundup

Dallas Art Fair 2016 and Houston Roundup

By Dorothée Dupuis Dallas, Texas 04/15/2016 – 04/17/2016

What’s the difference between prejudice and fantasy? Texas incarnates a big chunk of the American dream, notably in relation to a specific landscape, the one of the Wild West, with its reddish canyons and strategically designed myths of autochthon tribes fighting heroic cowboys whitewashed as straight and Caucasian. On this image is superimposed others of

Nick Vaughan y Jake Margolin en Devin Borden, Houston. Dallas Art Fair 2016. ¿Cuál es la diferencia entre el prejuicio y la fantasía? Texas encarna gran parte del sueño americano, notablemente en relación a un paisaje específico, el del Wild West, con sus valles rojos y sus mitos diseñados de tribus autóctonas peleando cowboys heroicos blanqueados. Sobre esta

Free Association Free Association

Free Association

Terence Gower

LABOR Ciudad de México, México 02/02/2016 – 03/18/2016

Terence Gower’s new exhibition with the gallery brings together a monumental outdoor sculpture, a painted frieze, seven new wall-sculptures, a series of gouache studies, and a room-size mobile, a recent commission from the IAC Villeurbanne in Lyon, France. The show is structured around a text the artist commissioned from Iranian psychoanalyst Gohar Homayounpour that describes

La nueva exposición del artista reúne las siguientes piezas: una escultura monumental al aire libre, un friso pintado, siete nuevas esculturas a pared, una serie de estudios en gouache y un móvil del tamaño de la sala, el cual forma parte de una reciente comisión del IAC Villeurbanne en Lyon, Francia. La exposición está estructurada

Sobre glaciares y avalanchas Sobre glaciares y avalanchas

Sobre glaciares y avalanchas

Irene Kopelman

LABOR Ciudad de México, México 11/06/2015 – 01/15/2016

Kopelman sets her eyes on the glaciers, as she did for her first show at LABOR, 50 Metres Distance or More (2010), but this time she does so trying to grasp them in their relationship to avalanches. If her first encounter, in 2010, was a direct confrontation with the landscape and a reflection on the

En esta ocasión, Kopelman vuelve a fijar su mirada en los glaciares, como lo hizo en su primera exposición 50 Metros de Distancia o Más (2010), pero esta vez también entendiendo su relación con las avalanchas. Si su primer encuentro en 2010 se trataba de una confrontación directa con el paisaje y la reflexión sobre

Till I Get It Right

Till I Get It Right

Curated by Tim Goossens

LABOR Ciudad de México, México 07/10/2015 – 09/11/2015

Artistas: Kasper Bosmans, Edith Dekyndt, Ceal Floyer, Janice Guy, Gary Indiana, Erika Keck, Izhar Patkin, Nicolas Provost and Hans Witschi Till I Get It Right (Hasta que me salga bien) reúne el trabajo de un grupo intergeneracional de artistas —casi todos ellos exponiendo por primera vez en México— que muestra nuestra constante obsesión por el ansia del éxito y

Artistas: Kasper Bosmans, Edith Dekyndt, Ceal Floyer, Janice Guy, Gary Indiana, Erika Keck, Izhar Patkin, Nicolas Provost and Hans Witschi Till I Get It Right (Hasta que me salga bien) reúne el trabajo de un grupo intergeneracional de artistas —casi todos ellos exponiendo por primera vez en México— que muestra nuestra constante obsesión por el ansia del éxito y

El retroceso El retroceso

El retroceso

Jorge Satorre

Labor Ciudad de México, México 02/01/2014 – 03/10/2014

La noción de circularidad aplicada al estudio historiográfico es un tema recurrente en el trabajo Satorre, entendiendo este concepto como la necesidad de un intercambio continuo de escalas en el punto de vista, analizando los detalles, casos aislados o aparentemente anómalos en el tejido histórico para ser comparados con las versiones generales u hegemónicas. La

La noción de circularidad aplicada al estudio historiográfico es un tema recurrente en el trabajo Satorre, entendiendo este concepto como la necesidad de un intercambio continuo de escalas en el punto de vista, analizando los detalles, casos aislados o aparentemente anómalos en el tejido histórico para ser comparados con las versiones generales u hegemónicas. La

Protogeometrías, ensayo sobre lo anexacto Protogeometrías, ensayo sobre lo anexacto

Protogeometrías, ensayo sobre lo anexacto

Héctor Zamora

Labor Ciudad de México, México 11/08/2013 – 01/31/2014

De un tenso tendedero penden las sábanas familiares que se mecen con el ir y venir del viento. Sobre su blanco tejido bailan las sombras de figuras geométricas. Círculos dentro de grandes cuadrados y pequeños triángulos danzan en su progresión arabesca al ritmo de la brisa citadina. Esta soleada zotehuela rodeada de celosías, espacio típico

De un tenso tendedero penden las sábanas familiares que se mecen con el ir y venir del viento. Sobre su blanco tejido bailan las sombras de figuras geométricas. Círculos dentro de grandes cuadrados y pequeños triángulos danzan en su progresión arabesca al ritmo de la brisa citadina. Esta soleada zotehuela rodeada de celosías, espacio típico